Mac-Adam [sic] et Bineau aux enfers. Par suite d'une punition terrible, mais méritée, ils sont condamnés à repaver les Champs Elysées. 13 - 1850

"Mac-Adam et Bineau aux enfers. Par suite d'une punition terrible, mais méritée, ils sont condamnés à repaver les Champs Elysées." is a lithograph created by Honoré Daumier in 1850. This satirical print depicts two men, Macadam and Bineau, condemned to hell for their terrible, but well-deserved, actions. They are forced to repave the Champs-Élysées, a symbolic task representing the endless toil and frustration of their punishment. Daumier's sharp wit and caricature style make this lithograph a powerful commentary on social issues of his time, showcasing his signature blend of social critique and graphic humor.