Niemand kan twee meesters dienen 1556

Dirck Volckertsz Coornhert created this engraving titled "Niemand kan twee meesters dienen" sometime in the 16th century. The print presents a man in pursuit of a deer, set in a dense forest, with dogs at his side. Coornhert was a Dutch artist and theologian who lived during the Reformation. His life was shaped by religious and political upheaval. The engraving reflects his moral and philosophical beliefs, particularly his emphasis on the importance of making clear choices. The hunter's pursuit of the deer can be understood as an allegory for the pursuit of virtue or salvation, while the forest symbolizes the challenges and temptations of life. The inscription at the bottom, quoting Ecclesiastes, reinforces the message that one cannot serve two masters. The print invites the viewer to reflect on their own choices and allegiances. Do you pursue your goals with single-minded determination, or are you torn between conflicting desires and loyalties? In the end, the print is a reminder that true fulfillment comes from making conscious choices that align with one's values and beliefs.