Ruïnen op het Rapenburg, te Leijden, beneven het uitwinden van het Jacht, bij de ramp van 12 Jan: 1807 gezonken / Ruïnes du Rapenburg, à Leide (...) 1807

This etching by Ludwig Gottlieb Portman, titled *Ruïnen op het Rapenburg, te Leiden, beneven het uitwinden van het Jacht, bij de ramp van 12 Jan: 1807 gezonken*, depicts the aftermath of a disastrous flood in Leiden, Netherlands in 1807. It shows the devastation wrought by the floodwaters, with buildings in ruins and debris scattered throughout the streets. The work is a stark reminder of the destructive power of nature and serves as a historical record of the event. The etching is housed in the Rijksmuseum in Amsterdam, Netherlands.